"thanh giong", chevauchée symphonique à berlin

Le prestigieux orchestre symphonique allemand berliner symphoniker a joué le 24 février l'air «thanh giong» au théâtre philharmonie de berlin.

Thanh giong, ou "saint giong", héros national légendaire et l’un des quatre immortels dans l'imaginaire vietnamien, symbolise l’esprit national de la lutte contre les envahisseurs et la force de la jeunesse du vietnam.

C’est la première fois que cette légende est racontée en un morceau musical symphonique incluant le monocorde, instrument traditionnel vietnamien, écrit par le musicien ton that an.

L’idée de monter ce morceau est née lors de la première tournée de cet orchestre symphonique au vietnam en 2012.

Le « berliner symphoniker » a souhaité présenter au public allemand l’art et la musique du vietnam, et aux vietnamiens, notamment les jeunes, la culture et la musique européennes, pour une meilleure compréhension mutuelle.