Sur sa terre natale, le tuông de binh dinh intègre les arts martiaux

La province de binh dinh (centre) est considérée comme le "berceau" du tuông (théâtre classique). malgré les vicissitudes de l'histoire, elle a su préserver cette forme d'art unique qui se joue sur un fond d'arts martiaux.
le tuông de binh dinh a ses caractéristiques propres, ce qui le différencie des autres courants d'autres provinces dans le centre, tels celui de la cour royale de huê (province de thua thiên-huê) ou de quang nam (province de quang nam), etc.

D'après l'artiste du peuple vo si thua, l'art du tuông est apparu dans cette province au xviie siècle. jadis, presque tous les villages à binh dinh avaient leur propre troupe et organisaient des cours de formation pour les futurs artistes. le tuông de binh dinh est lié à ses compositeurs les plus éminents, dont le plus connu est dào tân (1845-1907). le compositeur dào tân a largement contribué au développement de cet art, jusqu'à son apogée au xixe siècle. il a d'ailleurs été honoré en tant qu'homme culturel, et il y a même un théâtre qui porte son nom.

Le tuông de binh dinh est né sur une terre ayant une longue tradition d'arts martiaux. les représentations du tuông de binh dinh ont des mouvements similaires à ceux des arts martiaux, pleins de vitalité. lorsqu'on regarde les performances des artistes de binh dinh, on a le sentiment qu'il s'agit de maîtres d'arts martiaux.

Des dizaines de troupes

Le tuông de binh dinh est devenu une nourriture spirituelle au goût particulier pour la population locale. malgré les guerres et les catastrophes naturelles, il a su rester intact et est considéré comme un trésor culturel par les habitants.

Dans une province fréquemment balayée par des tempêtes, le goût des gens pour les arts ne se dément pas et les spectacles attirent toujours autant les foules. actuellement, outre le théâtre de tuông de dào tân, la province de binh dinh compte des dizaines d'autres troupes issues des zones rurales. les districts d'an nhon et phù cat sont les deux localités qui abritent le plus de troupes de cette forme de théâtre. les artistes amateurs sont des paysans. ils n'ont jamais fréquenté d'école d'arts du spectacle, mais ils jouent avec une passion débordante et avec brio, souvent dans la cour de la maison communale de leur village voire dans leurs champs de riz.

Les artistes de tuông de binh dinh viennent également jouer dans les écoles car cette forme de théâtre a été introduite dans les activités extrascolaires des écoles, ce qui permet aux élèves de mieux comprendre la valeur artistique du tuông et aussi, parfois, de susciter des vocations.

"j'ai consacré toute ma vie au tuông et à son développement",fait savoir l'artiste du peuple hoà binh, ancienne directrice du théâtre de tuông de dào tân, qui a un bagage de plus de 40 ans consacré à cet art. "depuis que je suis à la retraite, mes collègues et tous les personnages que j'ai pu interpréter me manquent beaucoup. j'espère que ce théâtre continuera de se développer, avec davantage de nouvelles pièces dignes d'intérêt qui contribueront à valoriser et pérenniser l'art du +tuông+ de la province de binh dinh",confie-t-elle.