Menu

Hai Duong : Cérémonie de remise de la maison d’exposition sur les marionnettes sur l’eau de Hong Phong

Hai Duong : Cérémonie de remise de la maison d’exposition sur les marionnettes sur l’eau de Hong Phong

L’Institut de Recherche et de Développement du Tourisme relevant de l’Administration Nationale du Tourisme du Vietnam (ANTV) en collaboration avec l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a organisé le 8 juin 2013 dans la commune de Hong Phong, district de Ninh Giang, province de Hai Duong la cérémonie de remise de la maison d’exposition sur les marionnettes sur l’eau de Hong Phong.

Cette manifestation a vu la présence de Mme Hoang Thi Diep, Directrice générale adjointe de l’ANTV, des représentants de l’ANTV, de JICA, de la Télévision de Hai Duong, des Services de la Culture, des Sports du Tourisme des provinces de Hai Duong, de Lao Cai, du district de Ninh Giang, de quelques agences de voyage et des habitants locaux.

Les marionnettes sur l’eau constituent un art populaire très répandu dans le delta du Fleuve Rouge. Chaque numéro de marionnettes sur l’eau est un spectacle joyeux dans lequel humour et humanisme se mélangent. La vie pénible des rizières n’a jamais privé le paysan de sa joie de vivre. Un spectacle de marionnettes sur l’eau est animé par plusieurs « personnages ». Chacun de ces personnages (les marionnettes) est un véritable oeuvre de sculpture populaire et revêtu d’un caractère propre.

Dans le but de faire valoir l'originalité de l'art traditionnel des marionnettes sur l'eau du Vietnam en général et de la province de Hai Duong en particulier, l’Institut de Recherche et de Développement du Tourisme en collaboration avec l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a aidé la commune de Hong Phong à construire la maison d’exposition sur les marionnettes sur l’eau. Ce monument, d’une superficie de 140m², a été construit à partir du mois de janvier 2013 et a été achevé après 3 mois.


Lors de la cérémonie de remise, Mme Hoang Thi Diep a remercié l'aide de JICA dans la préservation des valeurs traditionnelles du Vietnam et le développement du tourisme. Cette remise de la maison d’exposition apporte une signification importante parce que deux grands événements sont organisés dans cette année. Il s’agit de 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques vietnamo-japonais et l’Année nationale du tourisme du delta du fleuve Rouge - Hai Phong 2013.

Après la cérémonie de remise, les délégués ont visité la maison d’exposition, ont regardé le spectacle de marionnettes sur l'eau à Thuy Dinh (le pavillon sur eau) et ont également visité deux destinations de la province de Hai Duong: le jardin de litchi de Thanh Ha et le village de poterie de Chu Dau.

Ce monument mis en service permettra aux visiteurs de découvrir l'originalité de l'art traditionnel des marionnettes sur l'eau du delta du Fleuve Rouge.

Tran Thao


31/07/2013 02:19