Un site web sur les relations Vietnam-France

Le Ministère vietnamien de l’Information et de la Communication a présenté le 20 août 2013 un site web Vietnam-France (www.viet-phap.vn). Il s’agit d’un événement dans le cadre du 40e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la France (1973-2013).

viet-phap.vn est le premier site web officiel sur les relations entre le Vietnam et un autre pays. Il a été créé pour multiples objectifs : Rapporter les orientations et les politiques homogènes et durables du Vietnam dans le développement des relations avec la France, contribuant à renforcer la coopération Vietnam-France sur les plans politique, économique, commercial, culturel, éducationnel, scientifique, technologique et de formation ; Resserrer les relations d’amitié, améliorer la compréhension mutuelle entre le Vietnam et la France, promouvoir l’image du peuple et du pays vietnamien au public français et à la communauté des Vietnamiens en France, aider les Vietnamiens à mieux connaître la culture et la société françaises.

Ce site web publiera la totalité des informations sur les relations Vietnam-France, y compris les informations sur des activités dans le cadre du 40e anniversaire de l’établissement des relations bilatérales. Il fournira également l’ensemble des données sur les relations bilatérales Vietnam-France et promouvoir le Vietnam et la France sous diverses formes : nouvelles, reportages, photos, vidéos…

Le même jour, le Ministère vietnamien de l’Information et de la Communication, en collaboration avec la Poste du Vietnam, a présenté deux collections de timbres en l’honneur du 150e anniversaire de la naissance d’Alexandre Yersin (1863-1943), un docteur français qui a consacré sa vie au Vietnam. En même temps, à Paris, la Poste française publiera également cette collection philatélique.

Cette collection est la deuxième émise en commun par le Vietnam et la France. Une première l’avait été en octobre 2008. Ces timbres, créés par le peintre Vu Kim Liên, représentaient le Port français de Bonifacio et la baie de Ha Long du Vietnam.

Le site viet-phap.vn sera fermé fin 2014. Il deviendra un modèle pour la création de sites similaires sur les relations entre le Vietnam et les autres pays.

Du côté vietnamien, le Ministère de l’Information et de la Communication a confié au Département de l’Information extérieure la charge d’insérer une bannière concernant ce site sur le site www.vietnam.vn et, réciproquement, l'Institut français réalisera la construction de ce site à l'adresse http://www.anneefrancevietnam.com/ .

Phuong Mai