, un terrain propice à la préservation

Dans le cadre du programme de préservation des patrimoines culturels immatériels mis en oeuvre dans la province de thai binh, une trentaine de personnes, âgées de 13-50 ans, se réunissent régulièrement pour découvrir et apprendre le ca trù (chant des courtisanes).

La province de thai binh (nord) est considérée comme un berceau de la culture vietnamienne. outre les arts du chèo (théâtre populaire) et des marionnettes sur l'eau, elle est également connue pour le ca trù (chant des courtisanes), un art qui s'est largement répandu au xve siècle dans le nord. le mandarin chargé de l'exploitation des terres en friche, nguyên công tru, fut l'un des premiers à participer au développement du ca trù dans la région. lorsqu'il récupéra les terres de tiên hai, ce célèbre lettré laissa le chant des courtisanes en héritage à la province de thai binh. il y a quelques années, la chercheuse nguyên thanh a découvert dans le temple de dông xâm, commune de hông thai, district de kiên xuong, un livre en nôm (écriture démotique) et en chinois classique dans lequel figuraient 8 oeuvres de ca trù réservées aux cérémonies de culte.

Lors de recherches menées en 1954, une cinquantaine de chanteuses et de musiciens spécialisés dans l'art du ca trù avaient été recensés dans la province de thai binh. mais après 1954, plusieurs troupes ont quitté la province et cet art a commencé à décliner. et, finalement, dans toute la province, seule bùi thi nhài, née en 1925, est aujourd'hui en mesure d'exécuter des chants des courtisanes vieux de plus de 30 ans. malheureusement, en raison de son âge, elle ne peut plus transmettre son savoir aux jeunes générations.
 

Depuis 2007, le service provincial de la culture, du sport et du tourisme organise des cours d'initiation au ca trù dans les maisons culturelles de la province. les enseignants sont des membres du conservatoire de hanoi ou de la célèbre troupe de ca trù pham phu de (hai duong). après 2 mois de formation, les quelque 40 élèves âgés de 20 à 50 ans peuvent exécuter sans faute 5 airs de ca trù. deux chanteuses, thanh trà et thanh huong, et 2 instrumentistes, tùng lâm et công khiêm, ont même participé au festival national de ca trù de hai duong où ils ont remporté le deuxième prix. preuve de l'intérêt que portent les habitants de la province pour cet art séculaire, un club de ca trù a récemment vu le jour au sein de la maison culturelle de la province. aujourd'hui, ce club organise régulièrement des cours de ca trù dans la commune de hông thai, district de kiên xuong, avec un double objectif : préserver cet art distingué et le présenter à tous ceux qui souhaitent le connaître.