Semaine de la culture en thaïlande : la maturité d'un très bon cru vietnamien

La semaine de la culture du vietnam en thaïlande s'est achevée en beauté avec l'inauguration du secteur commémoratif du président hô chi minh (2e phase), le 30 août dans la province d'udon thani au nord-est de la thaïlande.

Située à proximité du village de l'amitié vietnam-thaïlande dans la province de nakhon phathom inauguré en 2004, cette dernière et le mémorial contribuent tous deux à approfondir les relations culturelles entre les deux peuples et les autorités des deux pays. le même jour, l'ambassade du vietnam en thaïlande a remis des distinctions à des viêt kiêu (vietnamiens d'outrer-mer) ayant notablement contribué aux deux résistances ou à nombre d'activités sociales. l'ordre de l'amitié a de même été attribué aux thaïlandais qui ont participé activement au développement des relations d'amitié entre les deux pays.

C'est aussi pour la célébration du 35e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques vietnam-thaïlande (6 août 1976) que plusieurs événements ont été organisés pendant cette semaine de la culture du vietnam.

Le ministère de la culture, des sports et du tourisme a envoyé une délégation du théâtre de la jeunesse pour se produire en thaïlande. les artistes vietnamiens ont représenté des numéros artistiques et de musique traditionnelle du vietnam à bangkok et dans plusieurs localités thaïlandaises, pour le plaisir des thaïlandais comme des viêt kiêu.

L'ambassade du vietnam en thaïlande, en coopération avec le ministère thaïlandais des affaires étrangères, l'association d'amitié thaïlande-vietnam et l'association d'amitié et de culture thaïlande-vietnam, ont organisé des séminaires sur la coopération dans la culture. à cette occasion, la traduction en thaïlandais du roman donnez-moi un billet pour retourner à l'enfance de l'écrivain vietnamien nguyên nhât anh, titulaire du prix des écrivains de l'asean 2010, a été présentée, en compagnie de gros plan sur le vietnam, un livre d'un ancien ambassadeur de thaïlande au vietnam.

L'ambassade vietnamienne a également organisé plusieurs expositions photographiques sur les visites de dirigeants de haut rang des deux pays à travers l'histoire des deux pays, sur des oeuvres d'art de peintres thaïlandais et vietnamiens, ainsi que sur les objets de la vie quotidienne des vietnamiens tels que le non (chapeau conique) et l'ao dài (tunique traditionnelle des vietnamiennes).

Selon la première secrétaire et attachée à la culture et aux médias de l'ambassade du vietnam en thaïlande, lê mai huong, l'organisation de telles expositions sont une excellente opportunité de présenter la culture vietnamienne à nombre d'amis thaïlandais. elles sont en quelque sorte des passerelles pour ceux-ci afin de mieux comprendre le vietnam et de s'y attacher. nombreux sont les étudiants qui souhaitent visiter le vietnam et découvrir de visu ses patrimoines culturels matériels et immatériels reconnus par l'unesco.

semaine de la gastronomie thaïlandaise au sud


la semaine de la gastronomie thaïlandaise aura lieu du 5 au 10 septembre à l'hôtel moevenpick saigon au 253, rue nguyên van trôi dans l'arrondissement de phu nhuân. une bonne occasion pour tous de découvrir ou redécouvrir la cuisine de ce pays, de copieux banquets étant prévus avec des spécialités traditionnelles de chefs thaïlandais. le déjeuner est à 380.000 dôngs/personne sans compter les boissons. un dîner coûte 680.000 dôngs et le banquet de fruits de mer de vendredi soir à 780.000 dôngs vin, bière, café et thé compris. pour réserver, veuillez téléphoner au 84.8 38 44 92 22, ext 234. les gastronomes pourront participer à une loterie avec à la clé un voyage à phuket pour deux personnes.