Menu

Hanoi, ville du passé et de l'avenir

Hanoi, ville du passé et de l'avenir

"hanoi millénaire - ville du passé et de l'avenir" était le thème d'un colloque international de deux jours qui s'est terminé le 13 octobre dans la capitale.


Cet événement a été organisé par le comité populaire de hanoi, en collaboration avec l'association de planification et de développement urbain du vietnam, l'université de hawaii (états-unis), ainsi que le programme des nations unies pour l'établissement humain (unhabitat).

Consacré à plusieurs thèmes majeurs, dont ceux de ville en transition, la préservation des patrimoines, le changement climatique et le développement urbain durable, cet évènement a vu la présence de délégués de neuf pays que sont les états-unis, la france, la grande-bretagne, le canada, le japon, la république de corée, singapour, la malaisie et le vietnam.

L'architecte trân ngoc chinh, président de l'association de planification et de développement urbain du vietnam, a souligné qu'avec un histoire longue de 1.000 années, thang long-hanoi témoigne d'un développement urbain typiquement oriental, et notamment que la cité est demeurée capitale pour la population même au moment où la capitale officielle fut huê (centre). les vicissitudes des périodes d'édification et de défense nationales sont visibles non seulement sur les plans socioéconomique et politique, mais aussi au niveau de l'urbanisme même. l'époque coloniale a consacré un agrandissement de hanoi en superficie comme en population. après la révolution d'août, elle a connu une deuxième forte évolution, en taille et, point alors novateur, en termes de qualité de son urbanisme. ses limites administratives été élargies a plusieurs reprises : de 151 km2 en 1954, la capitale est en effet passée à 586 km2 en 1961, puis à 2.136 km2 en 1978, avant d'être ramenée 13 années plus tard (1991) à 921 km2 et, enfin, à nouveau élargie en août 2008 pour atteindre ses 3.344 km2 d'aujourd'hui. en d'autres termes, de telles évolutions dans le temps soulignent la nécessité comme l'importance d'une planification urbaine, laquelle doit en outre être constante...

La planification globale de hanoi pour 2030 et sa vision pour 2050 ont pour objectif de faire de hanoi, capitale d'un pays de plus de 100 millions de personnes, une "ville de la paix".

Laurent pandolfi, co-directeur de l'institut des métiers de la ville, a affirmé que le tourisme étranger est une "ressource de revenus de fort potentiel pour le patrimoine urbain de hanoi". selon ce dernier en effet, il importe d'élaborer une réglementation sur la conservation de l'intégralité du centre historique de la capitale, c'est-à-dire la citadelle impériale thang long, le quartier ba dinh, le vieux quartier ou quartier des "36 rues et 36 corporations", le quartier occidental, ainsi que le quartier bùi thi xuân.

Lê thi bich thuân, rectrice adjointe de l'institut d'architecture et de planification urbaine et rurale, a constaté que la préservation du quartier antique de hanoi implique une participation de sa population afin qu'ils puissent bénéficier de meilleures conditions de vie. en ce sens, la restauration de la rue ta hiên est un exemple de préservation d'un espace de vie fonctionnel et de l'architecture originale, qui profite à sa population tout en demeurant attrayant pour les touristes.

Afin que hanoi soit digne du titre de "ville du passé et de l'avenir", dào ngoc nghiêm, représentant de l'association de planification et de développement urbain de hanoi, a affirmé que la planification doit être étroitement liée au développement socioéconomique et à la préservation des patrimoines sans cependant négliger l'exploitation des atouts de la capitale. développement durable et conservation de l'environnement sont également des priorités à mener de front avec les tâches précédentes, ce qui nécessite de mettre en place une gestion comme un contrôle idoines.

11/02/2010 08:44