Menu

Exposition sur les documents administratifs de la dynastie des nguyên

Exposition sur les documents administratifs de la dynastie des nguyên

L’exposition d’une centaine de documents administratifs, avec les écrits de dix empereurs de la dynastie des nguyên (1802-1945), dernière dynastie royale du vietnam, a ouvert ses portes le 15 août à hanoi.

«ces documents visent à présenter au public les formes d’approbation impériale des nguyên. elle leur permet de mieux comprendre les prérogatives des empereurs nguyên», a souligné le directeur du centre national d’archives 1, hà van huê, lors de son discours inaugural.

D’après lui, «il s’agit de documents originaux et uniques. cet événement fait partie des activités en l’honneur du 50e anniversaire du département d’état de gestion des documents et d’archives». pour sa part, le chef adjoint de ce département, hoàng truong, considère que cette exposition témoigne des contribution du centre national d’archives 1 dans la conservation des documents anciens, surtout les actes administratifs de la dynastie des nguyên.

Les documents exposés comprennent requêtes, édits royaux, placets au roi, etc…

Cette exposition se divise en dix parties, du fondateur de la dynastie, gia long, jusqu’au dernier empereur bao dai, et présente les photos de certains empereurs dont gia long, thành thai, bao dai…

Neuf des dix empereurs ont noté en han (chinois) leurs actes. seules le dernier empereur bao dai utilisait quôc ngu (vietnamien latinisé), chinois et français.

Clôture de l'exposition : le 31 décembre.

adresse : le centre national d’archives 1 - 18, rue vu pham hàm, quartier de yên hoà, arrondissement de câu giây - hanoi. entrée libre.

11/02/2013 11:41